S
ScotiabankMontrealInternship
Global Wealth Management - Linguistic Services Intern/Co-op - Fall 2026 - Quebec
Join Scotiabank's Global Wealth Management Linguistic Services team as a Fall 2026 intern. Gain hands-on experience in translation, project coordination, terminology management, and desktop publishing within a dynamic financial environment.
1
Role Responsibilities
- Assist in reviewing and prioritizing translation requests and allocate work among translators.
- Collaborate with management and colleagues on team initiatives and operations.
- Translate and proofread documents primarily from English to French under supervision.
- Research terminology and maintain translation memories and databases.
- Support desktop publishing by formatting and quality checking translated documents.
2
Candidate Requirements
- Enrolled in 3rd year of Bachelor's in Translation.
- Full professional fluency in English and French, including Canadian conventions.
- Curious, proactive, with strong attention to detail and risk recognition.
- Strong communication and interpersonal skills with a collaborative mindset.
- Experience with office and translation tools, CAT software, and project management tools.
3
Program Details
- Term: September to December 2026.
- Work hours: 37.5 hours per week.
- Application deadline: 2026-05-22.
- Opportunity to network and learn about wealth management business.
- Includes bank-wide orientation and exposure to senior leadership.